Saturday, March 31, 2007

Mi primer blog / My First Blog

Dear Family and Friends ... so many people have asked me why I don't have a blog, that I decided to start one ... peer pressure? NOT. What happened is that I found a reason for using this kind of communication: to keep in touch with all of you living in different parts of this planet. Let us hope that this media will help us be more in touch with each other, and share our thoughts, experiences, moments, and gossips too ... why not? hahaha

Querida familia y amigos ... tanta gente me ha preguntado porque no tengo un blog que decidi empezar uno ... presion de grupo? NO! Lo que paso es que encontre un motivo para utilizar esta herramienta de comunicacion: mantenerme en contacto con familia y amigos viviendo en distintas partes del planeta. Esperemos que este medio nos ayude a mantenernos mas cerca y asi poder compartir experiencias, pensamientos, momentos, y chismos tambien ... porque no? jajaja