Showing posts with label China. Show all posts
Showing posts with label China. Show all posts

Tuesday, April 29, 2008

A Little Tale About China

[Photograph by Gavin Hellier/Getty Images]

China has been in the news lately because of the demonstrations against its repressive actions in Tibet while they prepare to hold the World Olympic Games. I am not going to enter in details about it, because the matter has been discussed at large, and also because the point of this brief story is a different one.

This is a country slightly smaller than the U.S. but with many more times its population; currently estimated at 1,330,044,605. During several centuries, this country was a world leader in arts and sciences only to fall into chaos and major famines during the 19th and the beginning of the 20th century.

Economic development in China has grown so much mainly because of its exports; the present focus on a market-oriented economy by the government transformed this country into "the world's factory", so much so that today, I read in the news, that a company which manufactured flags was closed; they were not regular flags, they were the "Free Tibet" flags, the same ones being sold worldwide to protesters against China's own ocupation in Tibet. Now, this is what I call "it's just business".


Un Pequeno Relato Acerca de China

China ha estado constantemente en las noticias ultimamente por las demostraciones en contra de la ocupacion y represion de Tibet mientras que al mismo tiempo el pais se prepara para ser el huesped de los proximos Juegos Olimpicos. No entrare en detalles acerca de esto debido a que el asunto ha sido discutido ampliamente y el punto de esta historia es otro.

Este es un pais un poco mas pequeno que los Estados Unidos pero con una poblacion mucho mas grande; presentemente estimada en alrededor de 1.330.044.605. Durante varios siglos fue el lider mundial en las artes y ciencias, solo para caer en caos y hambrunas durante el siglo XIX y a principios del XX.

El desarrollo economico de China ha crecido tanto debido en gran parte a sus exportaciones. El foco del gobierno actual en una economia de mercado transformo al pais en "la fabrica del mundo". Tanto asi, que hoy lei en las noticias que una empresa que fabricaba banderas fue clausurada; no eran banderas comunes y corrientes, eran las banderas con la leyenda "Tibet Libre" -las mismas que se les venden a los protestantes en contra de la propia invasion China en Tibet. A esto si que yo le llamo "it's just business" [los negocios son los negocios].

Tuesday, June 12, 2007

China


Two little articles about China caught my attention in today’s Wall Street Journal, because they represent so well what is going on in that country right now. Not long ago, they forced all their citizens to wear the same clothes and followed a strict communist system, now they cannot get enough Armani furniture stores … The other story related to the current political power of China, in this case, connected to Darfur in Sudan.

Armani Is to Add Stores In China for Home Goods: Italian fashion house Giorgio Armani said it will open 10 stores in China for its home-furnishings line Armani/Casa, expanding the brand in a market expected to fuel luxury-goods industry growth. The label, which is 100% owned by 72-year-old designer Giorgio Armani, has two stores in China and plans to roll out the new ones over the next four years, beginning with the completion of a Shanghai store in October.”

China Card Is a Loser for Darfur Activists: Darfur activists are hoping to persuade China to change its policies toward Sudan, but two specialists in international conflict say those efforts probably won’t pay off. China lately has been viewed by many Darfur advocates as the ‘chief enabler” of the humanitarian disaster that has killed more than 200,000 people and displaced millions, primarily because of China’s multibillion-dollar state in Sudan’s oil industry. But activists frustrated with what they see as the West’s failure to halt the violence in Darfur hope that they can tap into China’s desire to avoid bad publicity ahead of the 2008 Olympic Games and sway the country’s ‘non-interference’ stance in Sudan. China buys some two-thirds of Sudan’s oil exports, and sells the African country weapons. Ultimately, Beijing is more interested in maintaining a secure supply of oil than in protecting human rights.”

For those few that still have not noticed, China is already a major global power, and has placed itself even in a more resourceful position by acquiring more US Dollars than what the US Treasury has right now, ha! They are already using most of the world’s energy. I wonder what will be the distribution of political power in the world in about 10 years … Will China keep its non-ending crescendo? Where in the world is China going to get all the energy and resources necessary to keep such progress going? What do you think?

IN SPANISH

Dos breves artículos acerca de China publicados hoy en el Wall Street Journal llamaron mi atención porque representan muy bien lo que está pasando en este país en estos momentos. Hace poco tiempo atrás, obligaban a sus ciudadanos a usar la misma ropa y a seguir un estricto sistema comunista, ahora no dan abasto con las tiendas de muebles Armani … La otra historia está relacionada al actual poder politico de China, en este caso en conexión con Darfur en Sudán.

Armani abrirá más tiendas para el hogar en China: La casa de moda italiana Giorgio Armani dijo que abrirá 10 tiendas en China para su línea del hogar-muebles Armani/Casa, expandiendo la marca en un mercado que se espera crecerá enormemente en el area de artículos de lujo. La marca que es 100% propriedad del diseñador Giorgio Armani ya tiene dos tiendas en China y piensa abrir las nuevas dentro de los proximos cuatro años, comenzando con una en Shanghai en Octubre.”

La carta China es una perdedora para los activistas de Darfur: Los activistas de Darfur esperan persuadir a China de que cambie sus políticas en cuanto a Sudán, pero dos expertos en conflictos internacionales dicen que esos esfuerzos probablemente no resultarán. Recientemente, China ha sido visto por muchos simpatizantes de Darfur en un rol principal al permitir que ocurra el desastre humanitario que ha matado a más de 200,000 personas y desplazado a millones. Esto se debe principalmente a los intereses de decenas de millones de dolares que tiene China en la industria del petróleo en Sudán. Pero los activistas frustrados con lo que ven como la falla del Occidente en parar la violencia en Darfur, esperan poder manipular a China por el deseo que esta tiene de evitar mala publicidad antes de los Juegos Olímpicos de 2008 y de esa manera afectar su política de ’no-interferencia’ en Sudán. China compra dos-tercios de las exportaciones de petróleo de Sudán y le vende armas a ese país africano. Al fin y al cabo, Beijing está mas interesado en mantener un suministro seguro de petróleo que proteger derechos humanos.”

Para aquellos pocos que aún no lo han notado, China es una potencia global importante y se posicionado a sí misma en una situación de privilegio al adquirir más US dolares que los que tiene el Departamento del Tesoro en EEUU en estos momentos, ja! Ya son los principales consumidores en el mundo de ciertos recursos energéticos. Me pregunto cual irá a ser la distribución del poder político en el mundo en unos 10 años más ... Seguirá China en este crescendo interminable? De dónde va a sacar China toda la energía y recursos necesarios para mantener este progreso? Qué piensas tú?