Monte Python

Talking to a friend about how much I like British humor, I remembered the Monte Python TV series. It was terribly successful in the US and the UK; it first aired on the BBC in 1969 and continued for many years. After moving to the US, one day in the late 80s while I flipped through the channels, I was stunned by the style of humor displayed on this great show: a mix of surrealism and obvious connection to the absurd thought processes of the protagonists displayed on the fabulous screen dialogs. A comedy team responsible for not only writing their work but also performing it, they had the material they needed to be successful: a wonderful cast of comedians; three of them considered among the top comedians of all times: Michael Palin, Eric Idle, and John Cleese. The control the Monte Python team had over their own creations, allowed them to start a whole new comedy style, removed from the traditional TV comedy known until then. These days, I recognize the influence of Monte Python on many of the comedies we watch in the movies or television.

I feel like I am discussing a joke instead of telling a joke and that is not fun at all! The following is one of the many Monte Python’s sketches I find the most hilarious; how couldn’t be? Imagine a soccer match in a crowded stadium of the XX century between The Germans and The Greeks. The German team is composed by all the main philosophers: Heidegger, I. Kant, Hegel, etc. and Beckenbauer [“being a little of a surprise there!”, said the announcer]. The Greeks players are Plato, Aristotles, and the “surprise inclusion of Archimides”. Saint Agustin and Saint Thomas Aquino are the line men while Confucious is the referee. Keep an eye on Nietzsche who gets booked for accusing Confucious of not having free will … ;o) Click HERE.


IN SPANISH

En una conversación acerca de lo mucho que me gusta el sentido del humor inglés, me acordé de la serie de televisión Monte Python. Muy exitosa en los Estados Unidos y en Inglaterra; salió al aire por primera vez en la BBC en el aňo 1969 y continuó por muchos otros. Después de haberme mudado a los Estados Unidos y saltando de canal a canal un día cualquiera a fines de los ochenta, quedé gratamente sorprendida por el estilo de humor de este show: una mezcla de surrealismo y obvia conexión con lo absurdos procesos mentales de los protagonistas a través de sus dialogos fabulosos. Un equipo de comediantes responsables no tan sólo de escribir sus dialogos pero también de actuarlos, contaban con todo el material que se necesita para el éxito: un panel de comediantes maravilloso; tres de los cuales están considerados entre los mejores cómicos de todos los tiempos: Michael Palin, Eric Idle, and John Cleese. El control que el equipo Monte Python tenía sobre sus proprias creaciones les permitió comenzar un enteramente nuevo estilo de comedia, alejada de la comedia tradicional que se había visto en televisión hasta entonces. Incluso hoy en día, se puede apreciar la influencia de Monte Python en muchas de las comedias de cine o televisión.

Pero me siento que estoy discutiendo un chiste en vez de contar un chiste y eso no tiene gracia. El siguiente es uno de los sketches, entre los muchos de Monte Python, que encuentro divertidísimo; pero como no? Imagínense un partido de fúbol, en un estadio lleno de gente, en el siglo XX, entre los Alemanes y los Griegos. El equipo alemán está compuesto por los principales filósofos: Heidegger, I. Kant, Hegel, etc. y Beckenbauer [“un poco sorpresiva esta inclusión!”, dice el anunciador]. El equipo griego está compuesto por Plato y Aristóteles, entre otros con la “inclusión, tambien sorpresiva, de Arquímides”. Los line-men son San Agustín y Santo Tomás de Aquino y el arbitro es Confucio. Observen a Nietzsche quién se lleva una tarjeta amarilla por acusar a Confucio de “no tener libre voluntad” ... ;o) Apretar AQUI.