My Sunday in Pictures

For about two centuries, there were horse farms around my house; there are still a few but for the most part, they have been sold for housing developments. The public park in these pictures -10 minutes drive from my house- used to be a very rich old state, that the owners donated to the State of Maryland when they fell into financial difficulties. It is now a large forest with plenty of beautiful birds to watch, with an abundance of wild flowers and also those planted by the weekend community gardeners, and interesting trails where to walk with our dogs and forget about the rest of the world.

Por casi dos siglos, habian muchos ranchos de crianza de caballos alrededor de mi casa; todavia quedan unos pocos pero la gran mayoria se ha vendido para la construccion de comunidades. El parque en estas fotos -10 minutos en auto desde mi casa- era la propiedad de una vieja y millonaria familia que la dono al Estado de Maryland cuando se vieron en dificultades financieras. Ahora es un gran bosque con diversidad de pajaritos para observar, con abundancia de flores silvestres, y tambien esas plantadas por los jardineros comunales de los fines de semana, y senderos interesantes donde caminar con nuestras perritos y olvidarse del resto del mundo.















.





"Trader Joe's" where at the end of the day on Sundays, they play old rock'n roll classics non-stop, in this case, food shopping was done while Yes was playing. I love it...
"Trader Joe's" donde al final del dia, los Domingos, tocan rock'n roll clasico, en este caso las compras de comida para la semana se hicieron al compas de Yes. Me encanta ...











My favorite sushi restaurant for dinner... Para la cena, mi restaurant de sushi favorito ...