Monday, September 29, 2008

Financial Crisis



Mañana se celebra el Año Nuevo Judío -5,769 creo- tambien esta sucediendo un momento histórico en la economía mundial aunque uno que no es precisamente bueno; claro, está ese viejo cliché que me encanta todo tiene un lado bueno y uno malo: los setecientos mil millones de dolares que el gobierno norteamericano estaba solicitando para –supuestamente- prevenir un colapso financiero a todo nivel en este país así como en el resto del mundo, no fueron aprobados por el Congreso. El voto en contra me sorprendió porque aunque ya este asunto no era una cosa de partidos politicos, el presidente Bush y el Ministro de Hacienda habían realizado un extenso y profuso lobby a favor del multi-millonario rescate. El mercado de acciones DOW Jones se fué abajo esta tarde casi 800 puntos y ademas, el valor del barril de petróleo bajó drásticamente. Ese sí que es un milagro! ; )

Qué es lo que dicen los que querían los miles de millones por parte del gobierno para salir de esta crisis financiera? Ellos alegan que los fondos requeridos eran necesarios para que los inversionistas de Wall Street no se vinieran abajo con la posibilidad de que se derrumben también los ahorros y portafolios económicos de millones de norteamericanos. También alegan que la crisis en este país cortaría en gran parte los prestamos a negocios e individuos lo que a su vez ocasionaría la falta de inversiones a nivel mundial y un efecto dominó en el mercado exterior.
Los que se oponían a la intervención económica alegan que la propuesta al Congreso necesitaría más tiempo de preparación ya que fué compilada en forma improvisada además de que existe la posibilidad de estar botando el dinero de los impuestos por culpa de las malas “jugadas” de Wall Street. Por otro lado, quien podria asegurar que la proxima semana no habra "otra" crisis financiera? Con cuanto mas tendriamos que aportar nuevamente ? Por ultimo, por que agrandar el gobierno creando mas costosas agencias o subministerios que se encarguen de la administracion y regulacion de las entidades financeras?

No estoy segura, pero tiendo hacia la segunda opción más que a la primera. Quiero decir, nadie sabe con exactitud cuales serán las consecuencias totales y reales de esta crisis porque las inversiones han sido muy diluídas en el mercado. O sea, un gran numero de inversiones se han transformado y han pasado de mano en mano al punto de que tal vez no todos sepan que “cartas” tienen en la mano. Entonces, puede que la crisis de hecho afecte a todo el mundo como puede que afecte mas bien a ciertos mercados y el resto de nosotros, los comunes y corrientes trabajadores del mundo que pagamos impuestos, pasemos la turbulencia con el cinturón de seguridad bien apretado pero una vez que el cielo despeje, ciertos articulos como las hipotecas o el petróleo estén menos inflados y alcanzables.

Una aclaración… no soy economista aunque mi educacion y especialidad es en Comercio Internacional; lo que expreso aquí es nada más que mi opinion muy personal. Ah! y por supuesto… Shaná tová a todos mis amigos judíos :)

Tuesday, September 09, 2008

Stairway to Beach; Stairway to Heaven...

I took this picture of the stairway to the beach at the house where I stayed in the Outer Banks of North Carolina to remember one of the most pleasant features of the house, at least for me, which is the easy access to the beach; a matter of waking up, getting up, walking a few feet down the path among the dunes, going down these steps and getting in the ocean -always at the perfect temperature- with a bathing suit or with none :)... Heaven!

The last day I was at the Outer Banks was only three days ago, and now that I am back, I am already busy, really busy with work and also preparing my house for some dear friends from Chile who will be visiting me. Aaah... if only Time had no limits and we could extend minutes into hours whenever we wanted things would be much easier. When I was a little girl, I often felt I could live an eternity in a brief moment, as I grow older, time runs faster than what I can accomplish... Does anybody know why is this?

------------------------

Escalera a la Playa; Escalera al Cielo ...

Tome esta foto de la escalera a la playa en la casa donde estuve en los Outer Banks de Carolina del Norte para recordar una de las cosas mas agradables de esa casa, por lo menos para mi, que es el facil acceso a la playa, cosa de despertarse, levantarse, caminar unos pocos pasos por el sendero entre las dunas, bajar esta escalera y zambullirse en el mar -siempre a la temperatura perfecta- con traje de bano o sin el :) ... el Cielo!

Solo fue hace tres dias atras que regrese de los Outer Banks y ya estoy ocupada, muy ocupada con trabajo y tambien preparando mi casa para la visita de unos queridos amigos chilenos. Ahhh.... si tan solo el tiempo fuera ilimitado y pudiesemos extender los minutos en horas cuando quisieramos, todo seria mucho mas facil. Cuando yo era nina, a menudo sentia que podia vivir una eternidad en un breve instante y a medida que voy madurando, el tiempo corre mas rapido que las acciones que yo puedo lograr ... Sabe alguien por que tiene que ser asi?