Tuesday, April 10, 2007

Claude Debussy (1862-1918)












I guess we all have somebody famous to whom we feel a special bond. This boring introduction to let you know about somebody, that I like as a person and admire as an artist. I wished I had had the luck to live in his time to listen to him in a live concert or better yet, to get to talk to him. I would have had hundreds of questions! I am talking about the most famous composer in French history, and an amazing music innovator, Claude Debussy (1862-1918).

Why I like him? First, he and I, share the same birthday, 22 August … just kidding! although it is true that we do have the same birthday … Seriously, besides the fact that I absolutely love some of the pieces he wrote –I have not had the chance to listen to all of his music, but I am particularly referring to “Le Mer” and most definitely to “Sacred and Profane Dances for Harp and Strings (1904) - I have a lot of respect for the life he lived.

He strove for doing what he wanted, to compose, even against the odds of family poverty. When he was finally able to attend music school, what he composed was not successful yet he kept on trying and exploring. His genius was not recognized until after his 40’s. His importance in music, from what I hear and read –it is not my personal opinion- is that he was a true innovator and the significant force in the transition between the romantic and the modern period in music. There are more technical explanations for his importance, but they can get to be boring for those not interested in music techniques, so I will not go there. But I will say that he chose to write in smaller, more accessible forms than what it was the standard back then.

Often, he has been classified as an “Impressionist”. He hated this classification: …”I am trying to do something different, that’s all, and these stupid people want to call me an Impressionist”. It was the era of the Impressionist movement, so everybody was trying to get there, but not him; he stayed an independent thinker and form free.

Do you like bossa nova? Do you like Jobim? … If you do, as I do, then, you probably should be thankful to Debussy for those harmonies that use dissonances without any formal resolution. Jobim was inspired by Debussy.

My favorite music by Debussy is “Sacred and Profane Dances for Harp and Strings”, somehow obscured by other compositions of his. The harmonies were deliberately designed to make it ethereal. And ethereal it is!! It puts you up high in the sky flying among the clouds. Literally! well, almost …

IN SPANISH:

Me imagino que todos tenemos a alguien famoso con quien sentimos una conexión especial. Esta aburrida introducción para contarles acerca de alguien que me gusta como persona y que admiro como artista. Ojalá hubiese tenido la suerte de vivir en su tiempo para asistir a alguno de sus conciertos o mejor aún, para hablar con él. Hubiese tenido cientos de preguntas! Estoy hablando del más famoso compositor en la historia de Francia y un innovador musical increible, Claude Debussy (1862-1918).

Por qué me gusta? Primero, él y yo compartimos el mismo cumpleaños, 22 de Agosto … es broma! Aunque es verdad que ambos tenemos el mismo cumpleaños … Seriamente, aparte del hecho de que me encantan algunas de las piezas que escribió –pero no he tenido la oportunidad de escuchar toda su música, me estoy refieriendo específicamente a “Le mer” y definitivamente a “Danzas sagradas y profanas para harpa y cuerdas” (1904)- tengo un montón de respeto por la vida que llevó.

El se esforzó por hacer lo que quería, que era componer a pesar de la situación de pobreza de su familia. Cuando finalmente pudo estudiar música, lo que componía no tenía éxito sin embargo siguió tratando y explorando. Su genio no fué reconocido hasta después de sus 40 años de edad. Su importancia musical, por lo que escucho y leo –no es mi opinion personal- es que fué un verdadero innovador y la fuerza significativa en la transición entre el período romántico y moderno en música. Hay mas explicaciones técnicas que aluden a su relevancia pero pueden ser aburridas para aquellos que no están interesados en técnicas musicales, así es que me las guardo. Pero, en resúmen, dire que él escogió escribir en formas más pequeñas y accesibles que lo que era el standard en esos tiempos.

A menudo, se le ha clasificado de “Impresionista”. El odiaba esta categorización: … “Estoy tratando de hacer algo distinto, eso es todo, y esta gente estúpida quiere llamarme Impresionista”. Era el tiempo del movimiento Impresionista asi que todos querían estar allí, pero no él. El se mantuvo independiente de forma y de mente.

Les gusta el bossa nova? Les gusta Jobim? … Si es así, entonces probablemente deberían estar agradecidos de Debussy por esas armonías que usan disonancias sin ningúna resolución formal. Jobim se inspiró en Debussy.

Mi pieza favorita de Debussy, me encanta, es “Danzas Profanas y Sagradas” la cual no es muy conocida como algunas de sus otras composiciones, pero las armonías fueron deliberadamente diseñadas para que parezcan etéreas. Y etéreas lo son!! Te elevan, volando alto entre las nubes. Literalmente! Bueno, casi …

25 comments:

Tomas Bradanovic said...

Hey, ni había pensado en la relación Debussy-Bossa Nova. Voy a escucharlo de nuevo!

Lilian said...

Hola Tomas!

Que bueno que te intereso la relacion entre estos dos ... lo puse como ejemplo, porque en realidad Debussy tambien influencio un monton de otros musicos. Ponle oreja a las disonantes; hay otras cosas tambien pero son dificiles de explicar, por lo menos para mi que no soy una experta en la materia, nada mas que una aficionada ;o) Ah, y si lo vas a escuchar, hazlo con Danzas Sagradas y Profanas... No puede ser mas bella!

Anonymous said...

Ya leí; dame un par de horas, o días para armar algo.

Gracias por el tema; sin dudas que he escuchado a Debussy, pero no mucho.

AH! el tema de las influencias es entretenídísomo; debo tomar estas cosas; si; debo hacerlo (alejándose y hablando solo)... claro; Los beatles, el Jazz; Debussy, el Rock como hijo del jazz; Bach y su vigencia...claro, debe ser eso; ...¡SI! por supuesto (o no????).

ya veremos; tengo hambre; son casi las dos (qué almorzaré; pollo, es lo más rápido)... Debussy, Wagner; Pérez Prado, Pachuco y la Cubanacán; ...Florcita Motuda (dicen que es un genio)... en fin: debo ir a misa... siento que vienen por miiiiii; Jajajajajajajajajajaajaj socorrooooooooooooo los japoneses me buscan; Vivaldi; ayúdame, por favoooooooooor..... ( títulos suben por la pantalla; con la música de Balada para un Loco de Piazzola).

Lilian said...

Sr. Muñeca,

Concuerdo. Eso de las influencias es algo super interesante porque si le empiezas a seguir la trama te das cuenta que unos pocos fueron los genios y que no abundan. Y sin ir mas lejos, basada solamente en los nombres que tu mencionas, este seria el orden (a mi parecer):

Bach + Wagner + Debussy + Jazz = Los Beatles.

Ritmos africanos [tu no los mencionas] + Jazz = Perez Prado

Florcita Motuda [sin origen ni destino]

Tomas Bradanovic said...

Hasta Florcita Motuda tuvo sus influenciados, se llaman "Sinergia" y cantan igual de mal.

A propósito dicen que estudió en el conservatorio, cuando yo trabajaba en la Casio estuvo una vez en el galpón probando los teclados y creo que tocaba peor que yo!!

Lilian said...

Tomas!

Peor que tu? es posible? jajajaja (just kidding!)

Ves Tomas, ahi en Florcita Motuda, tienes un ejemplo a pequeña escala de lo que hablabas en tu post de ayer. Queria hacer un comentario ayer pero no pude hilvanar la idea y se trata del "contagio" intelectual, realmente snob, que se produce comunmente sobre todo en culturas con escasez de medios de comunicacion. Como Florcita Motuda era distinto, ha algun "inspirado" se le ocurrio catalogarlo de genio y todos los demas lo siguieron sin entender para nada lo que queria decir el primer comentarista que lo clasifico como "genio".

Sabes quien es re'bueno y no es reconocido en mi opinion, Horacio Salinas. Apuesto a que no sabes quien es ;o)

Lilian said...

Fe de erratas!!

Quize decir ... a algun "inspirado ... NO "ha" algun inspirado. Que error mas errado ;o)

Anonymous said...

... ent odo caso hay unos temas excelentes de ese chascón (Flor Motuda); no hablo de Chalalalalaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Chalalalalaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Chalalalalaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Geeee-eeeeeen- teeeeeeeeeee

uí-uí- uí uí uí
uí-uí- uí uí uí

Chalalalalaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Chalalalalaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Chalalalalaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
(etc)
NO

no hablo de esos temas, ni de pobrecito mortal; hablo de uno que alude a un acto sexual usando una domadura como metáfora.

En fin; sigo sintiendo que vienen por mi
uí-uí- uí uí uí

Lilian said...

Sr. Solo,

Yo no conozco esa cancion; tal vez despues que la escuche me de cuenta que en realidad el genio detras de todo era el Flor Motuda ;o) Pero, seriamente ... te agrada su musica? o mejor dicho, trabajo?

Anonymous said...

hay una canción que le reconozco como excelente; no solo buena sino excelente; que es la que aludí con esa metáfora de la domadura.

Anonymous said...

La encontré; esta es la letra; y como canción es potentísima.

eso



La Quintrala

Arriba, arriba la desatada
abajo, abajo la reprimida
arisca como yegua en celo bailan
se escuchan ardientes los resoplidos
de una, de una hembra tan engrifada
con huifas y un violento resoplar
quemando se van
es la circulacion primaveral del sexo
es la energia que quiere vivir
de adentro

dejala que se mueva desnuda
si lo prefiere
dejala que libere bailando
su pensamiento
a ver si asi revienta el silencio
que le vigila

se escuchan ardientes los resoplidos
de una, de una hembra tan engrifada
con huifas y un violento resoplar
quemando se van
es la circulacion primaveral del sexo
es la energia que quiere vivir
de adentro

Anonymous said...

Una vez escuché a Nino García en persona, cantando por unas monedas en una micro de Viña; era peleador; le pidió permiso para cantar al micrero, este lo rehuía; se enojó Nino y le decía que "se dice "si" o "No",en relación al permiso que le pedía para cantar, finalmente subió por la puerta de atrás y cantó; tomé la micro en Av. Marina, iba con su pareja; ella como que lo alentaba (me da la impresión que la verdadera heroína de toda la historia de Nino es esa mujer); él cantaba. cantaba la raja, y sus canciones populares son de las mejores que se han hecho en Chile.

Esto lo digo con autoridad; una vez participó en la OTI(creo) y su canción era excelente; quiebres vocales, repentinos cambios de ¿ritmo?; etc.

Tenía como 10 años y caché por las mías propias que era excelente; después supe todo eso de la música para Orquesta de cámara que había escrito y todo eso.

Nino García; un nombre interesantísimo.

Horacio Salinas es de Inti Illimani

Pero no distingo sus creaciones del resto del grupo.
Inti es excelnte, por supuesto

Lilian said...

SMC,

Si la conocia ... La Quintrala, pero no la recordaba hasta ahora. Si hay una sola cancion que encuentro rescatable de Motuda es esa; pero solo la letra, no la cuasi-musica que le puso.

Que interesante lo que compartes de Nino Garcia!! Eso si que no lo sabia ... Gracias por explayarte en detalles y hacer este intercambio mas interesante [por lo menos para mi ...ja!]

Con respecto a Horacio Salinas ... lo admiro profundamente, pero la mayoria de sus creaciones son instrumentales. Entre mis favoritas: Amanecer; Alturas; El Mercado de Testaccio, tiene cientos mas. Sin embargo junto a otro musico buenisimo, Patricio Manns, han hecho cosas re'lindas. Esta es una relativamente reciente que compusieron entre los dos, se llama Antes de Amar de Nuevo ...

Antes de amar de nuevo, lava tu corazón con agua y con ceniza que sean verdaderas: Así el recién venido sabrá que has olvidado
al otro que ocupaba tu vida aventurera.

Antes de amar de nuevo, desata las amarras que te retienen lejos, en horizonte extraño: Ignoras lo que vale conquistar un minuto cuando orgullosamente te has dormido mil años.

Se ama de pie en un mundo confuso y desgarrado que apenas da reflejos de algo mucho más bello:
Para alcanzarlo basta con limpiar la mirada y sin ninguna duda sabrás lo que es aquello.

Antes de amar de nuevo, llora un poco en silencio,haz como hace la lluvia que lava tu ventana,
El sol no está tan lejos de tu alma vanidosa, sólo que para verlo hay que abrir la mañana.

Pero la combinacion de la letra y la musica es lo magico.

Y a proposito, tuve la oportunidad de conversar con Horacio Salinas en dos oportunidades, cuando venian de giras por estos lados. Es el hombre mas modesto, calladito, y capo que te puedas imaginar. Toca la guitarra fabulosamente y no le gusta mucho hablar ... es re'amoroso.

Anonymous said...

http://www.ninogarcia.scd.cl/

Lilian said...

Que triste historia! No la conocia ... Me quede plop! ;o(

Tomas Bradanovic said...

Si, hay mucha monería pero bueno, es parte del asunto del valor subjetivo (¿pero ESTO es arte?) jaja.

A propósito de música de los tiempos aquellos a mi me gustaba mucho como cantaba Gloria Simonetti, especialmente la interpretación de "Nuestro tiempo terminó" del gran Luis Advis, otro gran músico chileno, igual Salinas, Sergio Ortega, Nino García y tantos otros

Anonymous said...

Yo creo que la música, entendida como expresión artística, admite todo tipo de variantes, desde la música clásica hasta el folcklore, rock, pop, etc.

Sin embargo, si se mete en el mismo saco a Flor Motuda u otro tipo de especímenes similares, entonces terminamos hablando de cualquier cosa.

Hay mucha gente que desea creer que le gusta la música u otro tipo de expresión artística, pero que es incapaz de emocionarse ante algún tipo de obra. El arte es básicamente sentimiento y emoción. No es entenderlo, es sentirlo.

Las personas que carecen de este tipo de sensibilidad, en vano le buscan la quinta esencia al "arte" farandulero. A lo mejor hay que buscar por el lado de los deportes u otro tipo de actividad que los haga vibrar y, eventualmente, emocionarse.

Lilian said...

Tomas - y si ... se vuelve a la
"quintessential question": que es arte? Es muy subjetivo. Fui a una exposicion fotografica de la cual se hizo mucho alarde en Baltimore, donde todas las fotos eran de hombres disfrazados de mujer y en posiciones sexuales grotescas y cosas por el estilo; hasta el punto de ser totalmente repugnante -no solo para mi. El artista estaba buscando el punto de "shockear" al publico? Tal vez, pero yo nunca hubiese adquirido una de sus obras. Pero no esta asociado solamente a estos tiempos. Si has visitado el Museo del Oro del Peru -en Lima, no estoy segura del nombre ...- tienen una extensa coleccion de arte de una civilizacion pre-incaica donde todas las piezas son relacionadas con el "phallus", desde una escultura inmensa a la entrada, y la copulacion en forma orgiastica, arte? si, lo es ... definitivamente es como tu dices, subjetivo: "cada loco con su tema".

Claudio - como siempre le das a las cosas "medio a medio". Tienes un sentido de logica que me agrada mucho ;o) Sin embargo, estoy en desacuerdo contigo con eso de que no se puede mezclar a Flor Motuda con los "otros" aunque te entiendo perfectamente ... que atroz ... imaginate ... Las Variaciones de Goldberg de Bach vs La Quintrala de Flor Motuda jajaja ... pero uno de esos compositores es un genio absoluto reconocido por los siglos de los siglos y el otro una manifestacion temporal de una cultura atrofiada por "n" cantidad de factores. Pero al final, son expresiones de arte, ambas, aunque a ti y a mi nos cueste admitirlo ;o)
Gracias por tu comentario!

Anonymous said...

...entender una obra también tiene matices estéticos.

Ejemplo Bach (dele con Bach)

Contraejemplo: Samuel Barber con su Adagio para Cuerdas (el tema de Pelotón y del Hombre Elefante).

Buen día

Lilian said...

Herr Wolfang Concha,

Cuando dices "matices estéticos" a que te refieres? Te refieres a ciertos patrones de estetica que han sido pre-definidos por la sociedad misma? No entiendo ... please, explain ;o)

Anonymous said...

¡NO ME PRESIONES YA!

Cuando dije matices es´téticos, lo hice creando el concepto; ahora me tengo que hacer cargo de darle contenido, aunque eres libre de dárselo tu.

Poesía Lily Langtry; poesía, aunque a algunos les parezca chamullo

[ Saber quien es Lillie Langtry]

Lilian said...

SMC,

Este es un blog donde el que quiera puede intervenir y compartir sin presiones de ningun tipo ... No hay ni informes que presentar ni fechas que cumplir, afortunadamente.

Unknown said...

LILIAN TE SALUDO DE CHILE, NOS CONOCEMOS HACE MUCHOS AÑOS, ESTOY LEYENDO TU COMENTARIO RELIGIOSO ES ENTRETENIDO.

VERONICA

Sergio Meza C. said...

este fin de semana se viene un regimiento de amigos a mi casa; una de ellos vivió en la casa de Nino García, y me va a contar algunas cosas de esa experiencia.

Después te cuento aqui mismo.

Saludos

Lilian said...

Hola Catrutrito,
[que apodo!] ...